So geht’s am einfachsten: Italienische Fernsehsender auf dem Fire TV Stick

Wer im Ausland lebt, vermisst oft die Möglichkeit, seine liebsten Shows und Sendungen aus der Heimat sehen zu können. Dank Streaming-Diensten wie RaiPlay, Zattoo, MagentaTV & Co. können italienische Zuschauer jetzt ganz einfach die Programme der großen italienischen TV-Sender auf ihrem Fire TV Stick genießen.

Der Amazon Fire TV Stick erklärt

Der Fire TV Stick von Amazon ist ein kleines Gerät, das das Streamen von Filmen, Serien und anderen Multimedia-Inhalten auf jeden herkömmlichen Fernseher mit HDMI-Anschluss ermöglicht. Der nur fingernagelgroße Stick wird einfach in einen freien HDMI-Port gesteckt und verbindet den Fernseher mit dem Internet und den gewünschten Streaming-Diensten.

Nach der einfachen Einrichtung lässt sich der Fire TV Stick über die mitgelieferte Fernbedienung bedienen. Über die Benutzeroberfläche hat man Zugriff auf eine Vielzahl von Apps und Streaming-Plattformen wie Amazon Prime Video, Netflix, Disney+, YouTube und viele mehr. Auch Spiele und andere interaktive Inhalte lassen sich streamen.

Die Fernbedienung bietet neben der klassischen Steuerung auch eine Sprachsteuerung via Amazon Alexa. Damit kann man nach Inhalten suchen oder smarte Geräte im Haushalt steuern, indem man einfache Sprachbefehle in die Fernbedienung spricht.

Während der Empfang von deutschen Programmen wie ARD, ProSieben oder MTV über Apps wie Joyn gar kein Problem ist, sieht es bei italienischen Fernsehsender schon komplizierter aus! Europäische Fernsehsender müssen ihre Programme aus lizenzrechtlichen Gründen verschlüsseln. Die Programme sind über den Fire TV Stick nicht frei zu empfangen. Das betrifft auch italienische Fernsehprogramme wie Rai 1, Italia 1, La 7 und TGCom 24, die nur als Pay-TV senden.

Doch natürlich gibt es dafür verschiedene Lösungen, die ich dir nun vorstellen möchte.

Italienisches Fernsehen mit Zattoo auf dem Fire TV Stick

Wer italienisches Fernsehen streamen möchte, findet auf Zattoo eine Auswahl an öffentlich-rechtlichen und privaten Sendern aus Italien: Allen voran Rai 1, das Aushängeschild des italienischen öffentlich-rechtlichen Rundfunks RAI. Rai 1 bietet ein Vollprogramm mit Nachrichten, Sport, Unterhaltung und Kultur.

Ähnlich positioniert sind die Schwestersender Rai 2 und Rai 3, wobei Rai 2 eher auf junge Zielgruppen ausgerichtet ist mit Reality-Formaten und Sitcoms. Rai 3 legt den Fokus auf regionale Berichterstattung und kulturelle Themen. Komplettiert wird das Angebot der RAI durch den Nachrichtensender Rai News 24, der rund um die Uhr über aktuelle Geschehnisse aus Italien und der Welt informiert.

Aus dem privaten Sektor ist vor allem Mediaset Italia zu nennen, Teil des Mediensektors Mediaset, der insbesondere für Mainstream-Unterhaltung steht. Neben Filmen, Serien und Shows bildet auch hier die Nachrichtenberichterstattung einen Schwerpunkt.

Um die italienischen Sender zu empfangen, kann man die Zattoo-App auf dem Fire TV Stick installieren und das Italiano TV-Paket abonnieren. Nach einer kostenlosen Testphase fallen dafür 5,90 Euro pro Monat an. Ein Ultimate– oder Premium-Abo als Basis ist nicht notwenig; die kostenlose Variante „Zattoo Free“ reicht vollkommen aus.

Zusätzlich bietet Zattoo auch den Nachrichtensender Euronews Italia, der Teil des internationalen Euronews-Netzwerks ist. Euronews Italienisch liefert Nachrichten aus einer europäischen Perspektive und kann sogar kostenlos über Zattoo Free gestreamt werden.

Insgesamt decken die italienischen Sender auf Zattoo ein breites Spektrum ab – vom anspruchsvollen Programm der öffentlich-rechtlichen Anbieter bis zur großen Unterhaltung bei Mediaset. Dank Fire TV Stick und Zattoo-App lassen sich diese ganz einfach und legal nach Deutschland und Österreich streamen.

MagentaTV – Alternative für italienisches Fernsehen

Eine Alternative zu Zattoo ist der Streaming-Dienst MagentaTV der Telekom. Auch hier gibt es ein TV-Paket mit italienischen Sendern. Allerdings sind darin nur die vier Sender Rai 1, Rai 2, Rai 3 und Euronews Italia enthalten – das Angebot ist schmaler als bei Zattoo.

Voraussetzung für MagentaTV ist ein kostenpflichtiger Tarif wie MagentaTV Flex ab 10,00 Euro monatlich. Das Italiano-Paket kostet dann zusätzlich 2,95 Euro pro Monat. Bei Magenta Flex ist eine monatliche Kündigung möglich, bei den meisten anderen MagentaTV-Tarifen beträgt die Kündigungsfrist 24 Monate. Monatlich kündbar ist dagegen das TV-Paket mit den italienischen Sendern.

Der Vorteil von MagentaTV ist die große Auswahl an Filmen, Serien und Dokus in der umfangreichen Mediathek. Außerdem kann man MagentaTV auf vielen Geräten nutzen, neben dem Fire TV Stick auch auf Smart-TVs, über die MagentaTV App oder den Browser. Die Streaming-Qualität ist durchgängig in HD.

Alles in allem ist das Italiano-Angebot bei MagentaTV schmaler als bei Zattoo und die Mindestvertragslaufzeit der Grundtarife länger. Dafür punktet MagentaTV mit der großen Mediathek und der hohen Flexibilität beim Streaming auf unterschiedlichen Geräten.

Umfangreiches Italien-Angebot mit Zattoo Schweiz

Wie bereits erwähnt bietet Zattoo ein Deutschland ein eher überschaubares Paket an italienischen Programmen an. Über die Schweizer Version von Zattoo bekommst Du hingegen eine sehr umfangreiche Auswahl an italienischen Sendern. Praktisch alle großen öffentlichen und privaten Sender aus Italien lassen sich darüber empfangen, von RAI und Mediaset bis hin zu vielen Sparten- und Nischenkanälen.

Alle Kanäle können mit der Schweizer Variante von Zattoo Free kostenlos empfangen werden, das ist die gute Nachricht. Wenn Du dich außerhalb der Schweiz befindest, ist der Empfang jedoch nicht ohne weiteres möglich: Um auf das Schweizer Angebot von Zattoo zugreifen zu können, benötigt man nämlich einen VPN-Dienst. Empfehlenswert ist hier beispielsweise NordVPN, da es eine eigene App für den Fire TV Stick gibt.

NordVPN ermöglicht es, die IP-Adresse zu verschleiern und einen virtuellen Standort in der Schweiz vorzutäuschen. Nach Installation der NordVPN-App auf dem Fire TV Stick wählt man also einen Schweizer Server aus und stellt die Verbindung her.

Sobald die VPN-Verbindung aktiv ist, kann man sich bei Zattoo Schweiz anmelden.

Dazu muss ein neuer Account angelegt werden, ebenfalls mit einer Schweizer IP-Adresse. Eine Adresse muss nicht angegeben werden, eine E-Mail-Adresse genügt.

Nach der Anmeldung hat man dann Zugriff auf das umfangreiche Programm von Zattoo Schweiz inklusive aller großen italienischen Sender. Die Bedienung und Navigation erfolgt wie gewohnt über die Zattoo App auf dem Fire TV Stick. Wenn dir das Angebot gefällt, kannst du über die kostenpflichtigen Versionen von Zattoo nachdenken. Leider ist das Angebot auf dem Fire TV Stick auf 10 Stunden pro Monat limitiert.

Zu beachten bleiben die schon angesprochenen rechtlichen Grauzonen beim Unterlaufen der Geo-Sperre. Außerdem kann es je nach VPN-Anbieter und Internetverbindung zu Einbußen bei der Streaming-Qualität kommen. Mit der beschriebenen Vorgehensweise lässt sich das italienische Angebot von Zattoo jedoch deutlich erweitern.

Italienische Sendungen mit der RaiPlay App

Eine weitere Alternative, um italienische Fernsehsendungen auf deinem Fire TV Stick zu sehen, ist die App RaiPlay. Dazu musst du zunächst einige Schritte befolgen:

Zuerst lädst du dir die RaiPlay-App aus dem Amazon App Store auf deinen Fire TV Stick herunter und installierst sie. Öffne dazu den App Store auf dem Fire TV, suche nach „RaiPlay“ und lade die offizielle App herunter.

Danach muss du dich bei RaiPlay anmelden. Dafür gehst du am besten über den Browser deines Laptops oder Smartphones auf die Website raiplay.it und klickst oben rechts auf „Anmelden“. Du kannst dich entweder über dein Facebook-, Google- oder Apple-Konto anmelden oder ein Rai-Benutzerkonto erstellen. Akzeptiere die Nutzungsbedingungen.

Jetzt kannst du dich mit deinen Zugangsdaten auch in der RaiPlay-App auf dem Fire TV Stick anmelden und losstreamen. Allerdings sind die Inhalte von RaiPlay nur in Italien abrufbar. Um die Geobeschränkung zu umgehen, benötigst du einen VPN-Dienst. Installiere dir eine VPN-App auf dem Fire TV Stick und stelle eine Verbindung zu einem Server in Italien her. Danach solltest du Zugriff auf das komplette Angebot von RaiPlay haben.

Bedenke aber bitte, dass die Nutzung von RaiPlay über VPN in einer rechtlichen Grauzone stattfindet. Außerdem kann bei langsamer Internetverbindung die Streaming-Qualität leiden. Ansonsten wünsche ich dir jetzt viel Spaß mit deinen italienischen Lieblingssendungen!

Neben RaiPlay gibt es noch eine weitere interessante Möglichkeit, italienische Inhalte auf dem Fire TV Stick zu streamen: die kostenlose Streaming-Plattform Pluto TV.

Kostenlose italienische Sender über Pluto TV streamen

Neben RaiPlay gibt es noch eine weitere interessante Möglichkeit, italienische Inhalte auf dem Fire TV Stick zu streamen: die kostenlose Streaming-Plattform Pluto TV.

Auch wenn Pluto TV in Deutschland selbst keine italienischen Sender anbietet, lassen sich über einen Trick doch die umfangreichen italienischen Live-Kanäle empfangen. Dafür braucht es neben dem Fire TV Stick noch einen VPN-Dienst.

Mit dieser Kombination greift man ganz legal auf über 40 italienische Fernsehsender bei Pluto TV Italia zu – darunter Musiksender, Filme, Serien, Shows und Kinderprogramme.

So lässt sich Pluto TV für italienisches Fernsehen auf dem Fire Stick einrichten:

1. VPN-Dienst wie NordVPN installieren und mit italienischem Server verbinden
2. Pluto TV App aus dem deutschen oder italienischen App Store laden und installieren
3. Mit aktiver italienischer VPN-Verbindung in der Pluto TV App anmelden
4. Zugriff auf die italienischen Live-TV-Kanäle in der App

Durch die Nutzung einer italienischen IP-Adresse werden automatisch die italienischen Inhalte in der Pluto TV App geladen, unabhängig davon, aus welchem App Store sie installiert wurde. Das gleiche Prinzip funktioniert auch für andere Länder.

Mediaset Play und TIMvision: Eingeschränkte Nutzung auf dem Fire TV Stick

Die Apps von Mediaset Play und TIMvision sind auf dem Fire TV Stick nicht ganz so einfach einzurichten wie RaiPlay oder Pluto TV.

Für Mediaset Play gibt es keine native App im Amazon Store. Hier muss man die Inhalte umständlich über den Browser des Fire TV Sticks abrufen. Nach Installation der „Downloader“ App kann man sich eine Verknüpfung zum Mediaset Play Webportal anlegen. Über den Webbrowser kann man sich dann mit den eigenen Zugangsdaten anmelden und streamen. Allerdings ist das nicht so komfortabel wie eine eigens entwickelte App.

Bei TIMvision kann zwar die italienische App installiert werden, dafür muss aber das Amazon-Konto auf ein italienisches umgestellt werden. Allerdings ist die Einrichtung eines italienischen Amazon-Kontos kompliziert, da auch die Angabe einer italienischen Adresse notwendig ist. Die Nutzung ist zudem mit Einschränkungen verbunden, da nach der Umstellung Apps aus dem deutschen Amazon-Store möglicherweise nicht abgerufen werden können.

Insgesamt ist der Zugriff auf Mediaset Play und TIMvision zwar möglich, erfordert aber mehr technisches Verständnis und etwas Geduld. Die idealste Lösung wären offizielle Apps im deutschen Amazon Store, die internationale Nutzung erlauben würden. Bis dahin müssen italienische Fans auf dem Fire TV Stick einige Hürden überwinden, um ihre gewohnten Sender zu empfangen.

Fazit: Mehrere Wege führen nach Rom

Wie man sieht, gibt es mehrere Möglichkeiten, italienisches Fernsehen auf dem Fire TV Stick zu empfangen. Die einfachste Variante ist ein Abonnement des Italiano Pakets bei einem deutschen Streaming-Anbieter wie Zattoo oder MagentaTV. Allerdings ist das Senderangebot hier begrenzt.

Wer auf weitere Sender zugreifen möchte, kann Services aus Italien wie RaiPlay oder die italienische Variante von Pluto TV nutzen, muss dafür aber den Umweg über ein VPN gehen. Noch umfangreicher ist das Gratis-Angebot von Zattoo Schweiz, welches allerdings auch nur über VPN erreichbar ist.

Die ideale Lösung wären Apps der italienischen Sender, die offiziell in Deutschland verfügbar gemacht werden. Bis dahin erfordert italienisches Fernsehen auf dem Fire TV Stick etwas mehr Aufwand durch zusätzliche Abos oder technische Kniffe. Dafür können italienische Zuschauer so aber doch einen Großteil der gewohnten Sender empfangen.

Mit der richtigen Kombination aus Streaming-Dienst und VPN-Nutzung steht dem Serienmarathon auf Italienisch also nichts mehr im Wege!